La chouette chevêche, attribut de la déesse Athéna, symbole de la connaissance et de la sagesse dans la Grèce antique, est parfois considérée comme l'oiseau national de la Grèce (elle figure sur la pièce d'1€) mais n'a curieusement pas été choisie pour figurer sur la série EUROPA (2 timbres), émise le 9 mai 2019 (Journée de l'Europe) et ayant pour thème les oiseaux nationaux...
Conçus par Anthoula Lygka, ces 2 timbres (tirage : 352000 pour le timbre à 0,90€ - 552000 pour le timbre à 3,40€) ont été imprimés dans une même feuille composée de 16 timbres (8 de chaque) et chacun dans un feuillet composé de 8 timbres.
Un carnet (tirage : 8000) a également été mis en circulation, composé de 4 timbres (2 de chaque) avec uniquement des dentelures verticales.
The little owl, attribute of the goddess Athena, symbol of knowledge and wisdom in ancient Greece, is sometimes considered as the national bird of Greece (it appears on the € 1 coin) but was curiously not chosen to appear on the EUROPA series (2 stamps), issued on May 9, 2019 (the Europe Day) and having the national birds for theme ...
Designed by Anthoula Lygka, these two stamps (print run: 352,000 for the € 0.90 stamp - 552,000 for the € 3.40 stamp) were printed in the same sheet of 16 stamps (8 of each) and each in a sheetlet consisting of 8 stamps.
A booklet (print run: 8,000) was also put into circulation, consisting of 4 stamps (2 of each) with only vertical perforations.
Deux timbres extraits de ce carnet ont été utilisés sur la jolie lettre ci-dessus, avec TAD Premier Jour d'Athènes. Merci beaucoup Spyros !
Ce TAD, incluant le logo EUROPA, représente une sittelle de Neumayer (Sitta neumayer), une espèce de sittelle originaire du sud-est de l'Europe, tout comme la sitelle de Krüper (Sitta krueperi) représentée sur un des 2 timbres EUROPA turcs émis cette année.
Cet oiseau (0,90€) vit principalement dans les gorges, les ravins ou dans des affleurements rocheux le plus souvent dénudés, et s'installe parfois dans des ruines et des sites archéologiques.
L'autre timbre (3,40€) est consacré à une espèce de rapace, le faucon d'Éléonore (Falco eleonorae), qui niche principalement dans le pourtour méditerranéen, notamment dans les îles grecques de la Mer Égée ainsi que dans les Baléares, les Canaries ou Malte.
Environ 4500 couples se reproduisent en Grèce (dont un tiers sur les îlots) où la population est stable malgré des menaces concernant les habitats de reproduction, d'alimentation et de repos.
Cet oiseau hiverne à Madagascar et, pendant la saison de migration, on trouve 70% de la population mondiale en Grèce.
Two stamps from this booklet were used on the beautiful letter above, with First Day cancellation from Athens. Thank you very much Spyros!
This postmark, including the EUROPA logo, features a western rock nuthatch (Sitta neumayer), a species of nuthatch native to south-eastern Europe, as well as the Krüper's nuthatch (Sitta krueperi) represented on one of the two Turkish EUROPA stamps issued this year.
This bird (€ 0.90) lives mainly in gorges, ravines or most often bared rocky outcrops, and sometimes settles in ruins and archaeological sites.
The other stamp (€ 3.40) is dedicated to a species of raptor, the Eleonora's falcon (Falco eleonorae), which nests mainly in the Mediterranean area, especially in the Greek islands of the Aegean Sea and in the Balearic Islands, the Canaries or Malta.
About 4,500 pairs breed in Greece (one-third of which on the islets) where the population is stable despite threats to breeding, feeding and resting habitats.
This bird winters in Madagascar and during the migration season, 70% of the world's population lives in Greece.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire