Un grand merci Edin pour cette très jolie lettre, envoyée le 8 octobre 2019 depuis la ville de Zenica, affranchie avec le bloc-feuillet EUROPA 2019 (2 timbres à 2,50 KM) émis par la poste de Sarajevo (Fédération de Bosnie-Herzégovine) !
Consacrée aux oiseaux nationaux ("ptice"), cette série EUROPA bosniaque, émise le 9 mai 2019 (Journée de l'Europe), a été déclinée en bloc-feuillet, en carnet de 6 timbres (3 de chaque, avec côtés extérieurs non dentelés) ainsi qu'en feuillet de 10 timbres (5 de chaque), comme les années précédentes (sauf en 2016).
Conçus par Tamer Lučarević, ces 2 timbres sont consacrés respectivement au vanneau huppé et à l'alouette hausse-col.
A big thank you Edin for this very nice letter, sent on October 8, 2019 from the city of Zenica, stamped with the EUROPA 2019 souvenir sheet (two stamps at 2.50 KM) issued by the Post of Sarajevo (Federation of Bosnia and Herzegovina )!
This Bosnian EUROPA set, issued on May 9, 2019 (the Europe Day), was dedicated to national birds ("ptice") and was declined in souvenir sheet, in booklet of 6 stamps (3 of each, with imperforated sides) as well as in a sheetlet of 10 stamps (5 of each), as it was the case in previous years (except in 2016).
Designed by Tamer Lučarević, these two stamps are devoted respectively to the Northern Lapwing and the Horned Lark.
J'ai lu ici ou là que la chouette de l'Oural (Strix uralensis) était considérée comme l'oiseau national de la Bosnie-Herzégovine, sans semble-t-il que cela ait un caractère officiel...
Ce bloc-feuillet (tirage : 20000) représente ces 2 espèces d'oiseaux migrateurs dans un même environnement près d'une rivière.
Parmi les 330 espèces d'oiseaux recensées en Bosnie-Herzégovine, ces 2 espèces, le vanneau huppé (Vanellus vanellus) et l'alouette hausse-col (Eremophila alpestris) sont plutôt rares, avec par exemple entre 100 et 500 couples de vanneaux qui nichent dans le pays, principalement près du littoral de la mer Adriatique.
I have read here and there that the Ural Owl (Strix uralensis) was considered as the national bird of Bosnia and Herzegovina, apparently without any official status ...
This souvenir sheet (print run: 20,000) is featuring these two species of migratory birds in the same environment near a river.
Among the 330 bird species recorded in Bosnia and Herzegovina, these two species, the Northern Lapwing (Vanellus vanellus) and the Horned Lark (Eremophila alpestris) are rather rare, with, for example, between 100 and 500 pairs of lapwings breeding in the country, mainly near the coast of the Adriatic Sea.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire