Heureux de partager avec vous ma toute première lettre envoyée depuis l'archipel du Cap-Vert ("Cabo Verde" en portugais) situé dans l'océan Atlantique, au large des côtes du Sénégal.
Merci beaucoup Pierre pour ce pli envoyé le 8 octobre 2019 depuis Mindelo, la 2ème ville du pays après Praia, la capitale, située sur l'île de São Vicente et souvent considérée comme la capitale culturelle du Cap-Vert (la célèbre chanteuse de morna Cesária Évora y est née en 1941).
Le timbre utilisé ici (60 CVE), conçu par l'artiste cap-verdien Domingos Luísa (né en 1961), fait partie d'une série (2 timbres + 1 bloc-feuillet) émise le 15 novembre 2018 pour commémorer le 30ème anniversaire de la création de l'agence de presse nationale, Inforpress.
Happy to share with you my very first letter sent from the Cape Verde archipelago ("Cabo Verde" in Portuguese) located in the Atlantic Ocean, off the coast of Senegal.
Thank you very much Pierre for this letter sent on October 8, 2019 from Mindelo, the country's second largest city after Praia, the capital, located on the island of São Vicente and often considered as the cultural capital of Cape Verde (the famous singer of morna Cesária Évora was born there in 1941).
The stamp used here (60 CVE), designed by the Cape Verdean artist Domingos Luísa (born in 1961), is part of a series (2 stamps + 1 souvenir sheet) issued on November 15, 2018 to commemorate the 30th anniversary of the creation of the national news agency, Inforpress.
Créée en 1988, cette agence de presse ("Agência Cabo-verdiana de Notícias") s'appelait "Cabopress" à l'origine et dispose de son propre réseau de télévision (Inforpress-TV).
L'emblème de cette agence ainsi que le slogan "30 ans de rigueur et impartialité" figurent sur ce timbre, sur fond de globe terrestre.
A noter que cette série (3 timbre identiques avec des valeurs faciales différentes) est la seule émise par la poste locale ("Correios de Cabo Verde") en 2018 !
Ancienne colonie portugaise, le Cap-Vert a disposé de ses premiers timbres en 1877 (une couronne et mention "Correio Cabo Verde"), sous le règne du roi Louis Ier du Portugal (1861-1889).
Le pays émet ses propres timbres (sans mention "République portugaise" ou autres référence au Portugal) depuis l'indépendance en 1975.
Created in 1988, this news agency ("Agência Cabo-Verdiana de Notícias") was originally called "Cabopress" and has its own television network (Inforpress-TV).
The emblem of this agency as well as the slogan "30 years of rigor and impartiality" appear on this stamp, with a globe in the background.
To note that this series (3 identical stamps with different nominal values) is the only one issued by the local postal administration ("Correios de Cabo Verde") in 2018!
Former Portuguese colony, Cape Verde had its first stamps in 1877 (a crown and mention "Correio Cabo Verde"), under the reign of King Luis I of Portugal (1861-1889).
The country issues its own stamps (without mentioning "Portuguese Republic" or other reference to Portugal) since independence in 1975.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire