dimanche 22 juin 2025

"150 years of the UPU 1874-2024" stamp set on FDC from Guernsey

Série "150 ans de l'UPU 1874-2024" sur FDC de Guernesey 

En 2024, l'Union Postale Universelle (UPU) célébrait son 150ème anniversaire. Le 9 octobre 1874, 22 pays se sont réunis pour signer le Traité de Berne, créant ainsi l'Union générale des postes, qui deviendra ensuite l'Union Postale Universelle (à partir de 1878).
150 ans plus tard, l'UPU unit à présent les réseaux postaux de 192 pays membres. Elle a ainsi concrétisé la vision de ses fondateurs, qui consistait à établir un territoire postal unique pour servir toutes les populations, où qu'elles se trouvent.
Avec le thème de ce 150ème anniversaire, "150 ans d'engagement pour la communication et le développement des peuples à travers le monde", l'UPU célèbre cette réalisation et renforce son engagement à servir les populations pour les années et siècles à venir.
Tout au long de cette année 2024, l'UPU a organisé une série d'événements et des campagnes visant à rendre hommage à la richesse de son passé, à la pertinence de son présent et aux promesses de son avenir, en utilisant en particulier le hashtag #UPU150 sur les réseaux sociaux.
L'UPU, institution spécialisée de l'ONU (depuis 1947) dont le siège se trouve à Berne (Suisse), est la seconde plus ancienne organisation internationale après l'Union Internationale des Télécommunications, et constitue le principal forum de coopération entre les acteurs mondiaux du secteur postal.
In 2024, the Universal Postal Union (UPU) celebrated its 150th anniversary. On October 9, 1874, 22 countries gathered to sign the Treaty of Bern, creating the General Postal Union, which would later become known as the Universal Postal Union (from 1878).
150 years later, the UPU now unites the postal networks of 192 member countries, having realized its founders' vision of establishing a single postal territory to serve people everywhere.
The UPU's theme for its 150th year, "150 years of enabling communication and empowering peoples across nations", recognizes this accomplishment, and reinforces its commitment to serve peoples for the decades and centuries to come.
Throughout 2024, the UPU organized a series of events and campaigns in celebration of its rich past, dedicated present and promising future, in particular using the hashtag #UPU150 on social media. 

The UPU, a specialized agency of the United Nations (since 1947) headquartered in Bern, Switzerland, is the second oldest international organization after the International Telecommunications Union, and constitutes the main forum for cooperation between global postal sector players.  

Le 9 octobre 2024, Journée mondiale de la poste, la poste de Guernesey, faisant partie de l'archipel des îles Anglo-Normandes (dépendance britannique) situé dans la Manche au large des côtes françaises, a mis en circulation une série (4 timbres) consacrée au 150ème anniversaire de l'UPU
Conçue par Andrew Robinson et imprimée par Bpost (Belgique), cette série figure sur le FDC officiel ci-dessus.
Le premier timbre (0,65£) représente les portraits des (42) délégués de 22 pays qui ont signé le Traité de Berne en 1874.
En 1906, l'UPU a créé le coupon-réponse international (CRI) lors du Congrès de Rome (1,20 £), afin de faciliter les échanges postaux internationaux. Le CRI permet à l'expéditeur de fournir à son destinataire à l'étranger le moyen de lui répondre en obtenant gratuitement un ou plusieurs timbres.
Depuis sa mise sur le marché en 1907 (CRI britannique illustré sur le timbre), l'apparence du CRI a évolué à plusieurs reprises, avec neuf modèles différents et 21 versions.
Le 3ème timbre (1,36£) illustre le célèbre monument de l'UPU ("Weltpostdenkmal"), par le sculpteur français René de Saint-Marceaux, inauguré à Berne en 1909, composé d'un élément central - cinq femmes se passant des lettres autour d'un globe terrestre - adopté comme emblème de l'UPU il y a plusieurs décennies. Il symbolise la communication postale internationale. Chaque messagère représente un continent, soit les Amériques, l'Australie, l'Afrique, l'Asie et l'Europe.
Le logo officiel de ce 150ème anniversaire créé par l'UPU (par Sonja Denovski) est reproduit sur le 4ème timbre (1,68£).
On October 9, 2024, World Post Day, the Post of Guernsey, part of the Channel Islands archipelago (a British dependency) located in the English Channel off the coast of France, released a set of four stamps dedicated to the 150th anniversary of the UPU.
Designed by Andrew Robinson and printed by Bpost (Belgium), this set is present on the official FDC above.
The first stamp (£0.65) features portraits of the 42 delegates from 22 countries who signed the Treaty of Berne in 1874.
In 1906, the UPU created the International Reply Coupon (IRC) at the Rome Congress (£1.20) to facilitate international postal exchanges. The IRC allows the sender to provide their recipient abroad with the means to reply by obtaining one or more stamps free of charge.

Since its introduction in 1907 (British IRC depicted on the stamp), the IRC's appearance has evolved several times, with nine different designs and 21 versions.
The third stamp (£1.36) depicts the famous UPU monument ("Weltpostdenkmal"), by French sculptor René de Saint-Marceaux, unveiled in Bern in 1909. Its central element - five women passing letters around a globe - was adopted as the UPU emblem several decades ago. It symbolizes international postal communication. Each messenger represents a continent: the Americas, Australia, Africa, Asia, and Europe.
The official logo for this 150th anniversary, created by the UPU (by Sonja Denovski), is reproduced on the fourth stamp (£1.68). 

Aucun commentaire:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...