Timbre "50 ans de l'Institut national d'information géographique" sur FDC de Corée du Sud
2024 marquait le 50ème anniversaire de l'Institut national d'information géographique (NGII), une organisation nationale chargée de mesurer avec précision les positions géographiques de la Corée, de créer divers formats de cartes et de gérer systématiquement les informations géospatiales à grande échelle.
Créé en 1958 sous l'égide de l'Institut de recherche géographique du ministère de la Défense nationale, le NGII se concentrait sur la restauration des points de contrôle endommagés pendant la guerre et la préparation à la cartographie civile. Il est officiellement devenu l'Institut national d'information géographique, sous la tutelle du ministère de la Construction, le 1er novembre 1974, assumant des missions telles que la topographie et la cartographie.
Au cours des 50 dernières années, les informations géospatiales fournies par le NGII ont joué un rôle essentiel dans des projets allant de la construction d'infrastructures de grande envergure, comme l'autoroute de Gyeongbu, à la fourniture de données essentielles pour les interventions en cas de catastrophe, en passant par des applications quotidiennes comme la navigation et les services de cartographie mobile. Ces informations ont constitué un fondement solide pour le développement national et la sécurité et le confort de vie des populations.
2024 marked the 50th anniversary of the National Geographic Information Institute (NGII), a national organization responsible for accurately measuring the geographical positions of Korea, creating various forms of maps, and systematically managing large-scale geospatial information.
The NGII began in 1958 under the Ministry of National Defense's Geographic Research Institute, focusing on the restoration of control points damaged during the war and preparing for civilian map-making. It officially became the National Geographic Institute under the Ministry of Construction on November 1, 1974, taking on roles such as surveying and map-making.
Over the past half-century, the geospatial information provided by NGII has been instrumental in projects ranging from large-scale infrastructure construction, such as the Gyeongbu Expressway, to serving as critical data for disaster response and everyday applications like navigation and mobile map services. This information has been a solid foundation for national development and the safe, convenient lives of the people.
Le NGII exploite actuellement le Centre d'observation géodésique spatiale et les stations d'observation permanentes du Système mondial de navigation par satellite (GNSS), utilisant des technologies géodésiques avancées pour fournir des données de position précises et établir le système national de référence de position.
De plus, avec la création du Centre national des satellites terrestres le 1er novembre 2019, le NGII a commencé à recevoir des données satellitaires d'une résolution de 50 cm provenant du satellite CAS500-1. Ces données permettent une observation précise de l'évolution du territoire national, une gestion efficace des ressources et une intervention rapide en cas de catastrophe.
Ce satellite est représenté à gauche sur le timbre (430 won, conception : Park, Eun-kyung, imprimé par Cartor en feuille de 16 timbres) mis en circulation le 1er novembre 2024 par la poste coréenne pour commémorer les 50 ans de cet Institut national d'information géographique, utilisé sur la lettre ci-dessus avec TAD Premier Jour de Nambusan. Merci beaucoup Ji-Ho !
NGII currently operates the Space Geodetic Observation Center and Global Navigation Satellite System (GNSS) permanent observation stations, using advanced geodetic technologies to provide accurate positional data and establish the national reference position system.
Additionally, with the establishment of the National Land Satellite Center on November 1, 2019, NGII has begun receiving satellite data with a resolution of 50 cm from the CAS500-1 satellite. This data allows for precise observation of changes in national land, efficient resource management, and quick disaster response.
This satellite is depicted on the left on the stamp (430 won, design: Park, Eun-kyung, printed by Cartor in a sheet of 16 stamps) released on November 1, 2024 by the Korean Post to commemorate the 50th anniversary of this National Geographic Information Institute, used on the cover above with First Day cancellation from Nambusan. Thank you very much Ji-Ho!

Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire