EUROPA 2025 (National Archaeological Discoveries) stamp on cover from Spain

Timbre EUROPA 2025 (Découvertes archéologiques nationales) sur lettre d'Espagne 

Le thème choisi par l'association PostEurop pour les timbres EUROPA 2025 est intitulé "Découvertes archéologiques nationales", soulignant l'importance de préserver et de valoriser les témoignages du passé, favorisant ainsi une meilleure sensibilisation pour les générations futures. 
Le 9 mai 2025 (Journée de l'Europe), la poste espagnole Correos a mis en circulation un timbre (tarif permanent "B" pour un envoi en Europe jusqu'à 20g - 1,85€ actuellement, tirage : 90000) illustrant ce thème, en particulier consacré à la cité romaine de Clunia, avec mention "Yacimientos arqueológicos" ("Sites archéologiques" en espagnol).
Ce timbre a été utilisé sur la lettre ci-dessous envoyée le 30 mai 2025 depuis la ville d'Alicante. Merci beaucoup Luis !
La Colonia Clunia Sulpicia est une ville romaine située entre les communes de Coruña del Conde et Peñalba de Castro, au sud de la Province de Burgos. Il s'agit de l'une des villes les plus importantes du nord de l'Hispanie et la capitale d'un conventus juridici de la Tarraconaise à partir du Ier siècle avant J.-C.. Après la réforme de Dioclétien concernant la province Gallaecia, la cité dirige le Conventus Cluniensis. Au cours du IIIe siècle, la ville commence à décliner et est quasiment abandonnée à l'époque wisigothique. 
The theme chosen by the PostEurop association for the EUROPA 2025 stamps is entitled "National Archaeological Discoveries", emphasizing the importance of preserving and promoting the legacy of the past, thus promoting greater awareness among future generations.
On May 9, 2025 (Europe Day), the Spanish Post Correos issued a stamp (permanent rate "B" to Europe up to 20g - currently €1.85, print run: 90,000) illustrating this theme, particularly dedicated to the Roman city of Clunia, with mention "Yacimientos arqueológicos" ("Archaeological sites" in Spanish).
This stamp was used on the cover below, sent on May 30, 2025, from the city of Alicante. Thank you very much, Luis!
Colonia Clunia Sulpicia is a Roman city located between the municipalities of Coruña del Conde and Peñalba de Castro, in the south of the province of Burgos. It was one of the most important cities in northern Hispania and the capital of a conventus juridici of Hispania Tarraconensis from the 1st century BC. After Diocletian's reform of the Gallaecia province, the city ruled the Conventus Cluniensis. During the 3rd century, the city began to decline and was almost abandoned during the Visigothic period.  

Outre les textes des auteurs romains, l'essentiel de ce que nous savons de la ville, de son évolution et de sa transformation, de ses changements et de son abandon, provient de l'archéologie et de ses archives stratigraphiques.
La sculpture de la Déesse Fortuna, représentée sur ce timbre, a été retrouvée suite aux fouilles menées dans l'arrière-scène du Théâtre romain de Clunia entre 2007 et 2008.
Cette sculpture devait faire partie de la façade scénique du théâtre. Cet élément a été démonté, avec la cavea inférieure, l'orchestre, la scène, la table d'harmonie et l'arrière-scène du bâtiment, vers 169 après J.-C., lorsque le bâtiment a été transformé en une sorte d'amphithéâtre pour les jeux d'arène.
La sculpture correspond à la déesse gréco-romaine Fortuna/Tyché, identifiée par la corne d'abondance qu'elle porte dans son bras gauche. Sa taille, le style de la sculpture, les caractéristiques de ses vêtements, la position de ses bras et les vestiges préservés de sa coiffure suggèrent qu'il s'agissait d'une statue s'inscrivant dans la propagande du nouveau régime, qui cherchait à présenter les membres de la famille impériale comme des garants de la paix et de la stabilité (milieu du Ier siècle après J.-C.).
Aside from the texts of Roman authors, most of what we know about the city, its evolution and transformation, its changes and abandonment, comes from archaeology and its stratigraphic records.
The sculpture of the Goddess Fortuna, depicted on this stamp, was discovered following excavations carried out in the backstage area of the Roman Theatre of Clunia between 2007 and 2008.
This sculpture was probably part of the theatre's stage façade. This element was dismantled, along with the lower cavea, the orchestra, the stage, the sounding board, and the backstage area of the building, around 169 AD, when the building was converted into a kind of amphitheater for arena games.
The sculpture corresponds to the Greco-Roman goddess Fortuna/Tyche, identified by the cornucopia she carries in her left arm. Its size, the style of the sculpture, the characteristics of its clothing, the position of its arms and the preserved remains of its hairstyle suggest that it was a statue part of the propaganda of the new regime, which sought to present the members of the imperial family as guarantors of peace and stability (mid-1st century AD).