Sepac 2025 (Architecture) stamp on FDC from Liechtenstein

Timbre Sepac 2025 (Architecture) sur FDC du Liechtenstein 

Pour rappel, la Small European Postal Administration Cooperation (SEPAC) est une association de petites administrations postales européennes (12 actuellement), créée en 1999, afin de discuter de diverses questions philatéliques et postales spécifiques à ces petites structures.
Depuis 2007 (thème des paysages), des timbres sur un thème commun sont émis par certains membres (10 en 2025 a priori, tous sauf l'île de Man et la Cité du Vatican) et une élection du plus beau timbre Sepac est organisée depuis 2010.
La Principauté du Liechtenstein participe à ces émissions Sepac depuis 2007 et a émis, le 2 juin 2025, son 16ème timbre Sepac, dont le thème cette année est consacré à l'architecture.
Ce joli timbre (1,90 CHF, tirage inconnu), représentant la Hagenhaus, a été utilisé sur la lettre ci-dessous, envoyée le Premier Jour d'émission depuis Nendeln, le hameau où est situé cet édifice historique. Merci beaucoup Jens !
As a reminder, the Small European Postal Administration Cooperation (SEPAC) is an association of small European postal administrations (12 currently), created in 1999, in order to discuss various philatelic and postal issues specific to these small structures.
Since 2007 (theme : landscapes), stamps having a common theme are issued by some members (10 in 2025 a priori, all except the Isle of Man and Vatican City) and an election for the most beautiful Sepac stamp has been organized for the first time in 2010.
The Principality of Liechtenstein has been participating in these Sepac issues since 2007 and issued its 16th Sepac stamp on June 2, 2025, this year's theme being architecture.
This rather nice stamp (CHF 1.90, unknown print run), depicting the Hagenhaus, was used on the cover below, sent on the First Day of Issue from Nendeln, the hamlet where this historic building is located. Thank you very much, Jens! 

Conçu par Armin Hoop et imprimé par Gutenberg AG (Schaan) en feuillet de 9 timbres, ce timbre (avec logo Sepac en haut à droite) montre l'imposante façade de cette ferme Hagenhaus ("Hofstätte Hagenhaus").
La Hagenhaus est une ferme du 19ème siècle, classé monument historique depuis 1988 et est sans doute l'ensemble de fermes le mieux conservé du Liechtenstein datant de la première moitié du 19ème siècle.
Là où elle se trouve aujourd'hui, bien en vue, sur l'une des routes les plus fréquentées de la Princpauté, la Hagenhaus faisait partie, au 19ème siècle, de la ligne postale historique Lindau - Milan.
La Hagenhaus a été construite en 1837 par le maître d'œuvre de Vaduz, Joseph Anton Seger, et a été utilisée par deux familles comme maison d'habitation et de commerce avec des bâtiments agricoles attenants.
Elle abrita à partir de 1864 le premier bureau de poste K&K ("Kaiserlich & Königlich" - "Impérial & Royal") dans l'Unterland liechtensteinois. Le maître d'ouvrage était Josef Alois Schlegel, qui était également le chef de poste. Le relais de poste a existé jusqu'en 1912. 
Depuis le printemps 2024, cet édifice accueille l'Académie de musique du Liechtenstein.
Designed by Armin Hoop and printed by Gutenberg AG (Schaan) in a sheetlet of 9 stamps, this stamp (with the Sepac logo at the top right) depicts the imposing facade of this Hagenhaus farmhouse ("Hofstätte Hagenhaus").
The Hagenhaus is a 19th-century farmhouse, listed as a historic monument since 1988, and is arguably the best preserved farmstead in Liechtenstein from the first half of the 19th century.
Where it now stands prominently on one of the busiest roads in the Principality, the Hagenhaus was part of the historic Lindau - Milan postal route in the 19th century.
The Hagenhaus was built in 1837 by the Vaduz master builder Joseph Anton Seger and was used by two families as a combined residential and commercial building with adjoining agricultural outbuildings.
From 1864 it housed the first K&K ("Kaiserlich & Königlich" - "Imperial & Royal") post office in the Liechtenstein Unterland. The owner was Josef Alois Schlegel, who also acted as postmaster himself. The post office existed until 1912. 
Since spring 2024, this building has housed the Academy of Music in Liechtenstein.